Brussels, March 2017

Simont Braun assisted the Brussels-based FinTech mozzeno on the launch of the first Belgian digital platform enabling individuals to participate indirectly in the funding of other individuals’ consumer loans.

BAWAG PSK Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse AG (‘BAWAG’) is a bank operating in Austria. It offers contracts for internet e-banking to its customers. One of the provisions in the general terms in such e-banking contracts grants BAWAG the right to communicate ‘notices of changes’ to the customer through the internal mailbox of its internet e-banking system. The Verein für Konsumenteninformation, a consumer association, requested BAWAG to cease the usage of these terms as it would not comply with the duty of a payment service provider (“PSP”) to  provide information on a ‘durable medium’ as set out in Directive 2007/64 on payment services (“PSD”).

To this regard, the Supreme Court of Austria addressed two questions to the European Court of Justice (“ECJ”) for a preliminary ruling.

On 26 January 2017 the ECJ delivered its judgment.

This news analyzes the ECJ’s ruling and compares it to an earlier decision of the court regarding the same notion of ‘durable medium’.

The new Belgian law on crowdfunding platforms of 18 December has been published in the Belgian Official Journal.

 Key features include:

  1. Alternative Finance Service: The introduction of a new type of financial service in the Belgian regulatory landscape. The service consists of commercializing, through an internet platform, investment instruments issued by entrepreneurs looking to attract financial means from the crowd.
  2. Alternative Finance Platform License: Next to traditional and already licensed entities such as credit institutions and investment firms, the new alternative finance service will be reserved for licensed platforms only. Candidates have to file a license application with the FSMA. Unlike other EU countries, Belgium has opted for a single license applicable on both lending based and equity based crowdfunding platforms. With the license come of course also rules of conduct to be complied with by the platforms.

Blache sousi

La contribution de Catherine Houssa, avocate associée et membre de notre groupe ‘Digital Finance’, sur « le droit bancaire européen et le défi de la finance numérique », a été publiée dans le Liber Amicorum du professeur Blanche Sousi. Pour le texte de la contribution cliquer ici :   pdfCHO_le_droit_bancaire_et_le_défi_de_la_finance_numérique.pdf

 

Catherine Houssa a pris la parole ce 17 novembre 2016 à l’occasion de la  27ième journée du juriste d'entreprise, organisée par l’Institut des Juristes d’Entreprises, et qui avait pour thème « L’économie du futur - Le futur de l’économie ».

Son exposé était consacré à  la “Nouvelle Frontière” de la finance. Il pose les bases pour tenter de mieux comprendre le défi que constitue l’arrivée des Fintechs tant pour l’industrie financière traditionnelle que pour ses régulateurs.

Vous trouverez ici le texte PDF de la contribution écrite rédigée pour l’occasion par Catherine Houssa et Lucien Standaert : pdfLa_Nouvelle_Frontière_de_la_finance.pdf

 

Catherine Houssa heeft op 17 november 2016 het woord genomen tijdens de 27ste dag van de bedrijfsjurist, georganiseerd door het Instituut voor Bedrijfsjuristen, met als thema “Economie van de toekomst – Toekomst van de economie”.

Haar uiteenzetting was gewijd aan de “Nieuwe Grenzen” van de financiële wereld. Bedoeling is om de basis te leggen voor een beter begrip van de uitdagingen die de intrede van de Fintechs betekenen voor de traditionnele financiële sector alsook voor de toezichthouders. “

PDF document van de tekst geschreven door Catherine Houssa en Lucien Standaert is hier beschikbaar: pdfLa_Nouvelle_Frontière_de_la_finance.pdf

 

Colloque ce 27 octobre 2016 - Les petites et moyennes entreprises dans le droit des affaires

Paul Alain Foriers prendra part au colloque relatif au droit des affaires dans les petites et moyennes entreprises de ce jeudi 27 octobre 2016 à l’Université de Liège. Il y abordera le thème de la « SPRL idéale ».
Vous trouverez l’ensemble du programme ainsi que des renseignements pratiques en cliquant sur le lien suivant : http://fr.bruylant.larciergroup.com/pages/s_00000073201/les-petites-et-moyennes-entreprises-dans-le-droit-des-affaires.html

 

We are delighted to announce that Catherine Houssa from Simont Braun’s Digital Finance team will be a speaker during the first FinTech Belgium Summit on October 13th, 2016 in Brussels.

Click for more information : pdfFintech_Belgium.pdf

 

 

Catherine Houssa, Partner in our Banking department, and actively involved in the Simont Braun’s Digital Finance team, wrote an article published in the Forum Financier/ Droit Bancaire et Financier 2016/II, p. 75 in which she presents the Peer to Peer lending activity and establishes the legal obstacles encountered in Belgium by this activity.

Lire l'article : pdfLe_peer_to_peer_lending.pdf

 

Les nouveaux critères de taille applicables aux sociétés

La loi du 18 décembre 2015 et l’arrêté royal du 18 décembre 2015  transposant la Directive 2013/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relative aux états financiers annuels, aux états financiers consolidés et aux rapports y afférents de certaines formes d’entreprises, modifiant la Directive 2006/43/CE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant les Directives 78/660/CEE et 83/349/CEE du Conseil (la « Loi »).

La Loi modifie les critères de taille applicables aux sociétés et introduit une nouvelle catégorie de sociétés, à savoir les « microsociétés ».

Lire la news : pdfLes_nouveaux_critères_de_taille_applicables_aux_sociétés.pdf